26 Mart 2026 tarihinde Cusup Balasagın Kırgız Millî Üniversitesi Kırgız Filolojisi Fakültesi Türkoloji ve Çeviribilim Bölümü tarafından büyük yazar Cengiz Aytmatov Paneli düzenlendi. Etkinlik üniversitenin ana binasında bulunan Türk Mirasları Merkezi’nde gerçekleştirildi ve hibrit formatta yapıldı.
Etkinliğin amacı, Cengiz Aytmatov’un eserlerini edebî, sosyolojik ve psikolojik açılardan inceleyerek öğrencilerin eleştirel düşünme, metin çözümleme ve akademik sunum becerilerini geliştirmekti.
Programa üniversitenin Kırgız Filolojisi Fakültesi Türkoloji ve Çeviribilim Bölümü öğretim üyeleri ve öğrencileri, “Anadolu Mektebi” Yönetim Kurulu Başkanı Prof. Dr. Sami Güçlü, Yurt dışı koordinatörü Selçuk Çınar ve heyeti; ayrıca Bişkek’teki Kırgız-Türk Anadolu Mektebi müdürü Mustafa Arslan, öğretmenleri ve lisans başarılı öğrencileri katıldı.
Programın açılışında konuşan Prof. Dr. Sami Güçlü, Cengiz Aytmatov’la ilk olarak eserleri aracılığıyla tanıştığını, daha sonra ise kendisiyle birebir görüşme fırsatı bulduğunu ve bunu her zaman bir gurur vesilesi olarak dile getirdiğini ifade etti. Aytmatov’un eserlerindeki her bir karakterin, bireysel, millî ve insani duyguları yansıtarak okuyucuyu Kırgız dünyasına, geçmişe ve geleceğe taşıdığını vurguladı. Ayrıca tüm katılımcılara teşekkür ederek, öğrencileri dikkatle dinlemek amacıyla özellikle programa katıldığını belirtti.
Ardından program kapsamında belirlenen bildiriler sırasıyla sunuldu. Sunumlar Türkçe olarak gerçekleştirildi. Bölümden toplam 6 öğrenci katıldı. Bunlar, LT-1-24 grubunun 2. sınıf öğrencileri:
- Akılay Colçubekova – “Cengiz Aytmatov’un Eserlerinde Çocuk Dünyası”
- Tansuluu Düyşekeeva – “Cengiz Aytmatov’un Eserlerinde İnsan, Emek ve Ötekileşme”
- Nuraida Düyşenalieva – “Cengiz Aytmatov’un Eserlerinde Kadın Kimliği, Anne Figürü ve Toplumsal Direnç”
- Cibek Orozbekova – “Cengiz Aytmatov’un Eserlerinde Doğa, Mit ve Varoluş”
Panelinn moderatörlüğünü aynı grubun öğrencisi Akılay Turusbekova üstlendi. Oturum Başkanlığını ise Mirzat Suusarbekova yaptı.
Programda Cengiz Aytmatov’un eserlerindeki çocuk dünyası, savaş teması, insan ve emek meseleleri, kadın imgesi, doğa, mit ve varoluş gibi önemli konular kapsamlı şekilde ele alındı.
Program süresince bildirilerin bilimsel değerlendirmesi, Türkoloji ve Çeviribilim Bölümü Doç. Dr. Esra Yavuz Acar tarafından yapıldı.
Etkinliğin sonunda Kırgız-Türk Anadolu Mektebi Müdürü Mustafa Arslan ve Türkoloji ve Çeviribilim Bölüm Başkanı Doç. Dr. Burul Elebesova tarafından teşekkür konuşmaları gerçekleştirildi.
Panelin öğrencilerin bilimsel araştırma faaliyetlerini teşvik eden ve Cengiz Aytmatov’un eserlerini daha derin anlamaya katkı sağlayan önemli bir platform olduğu vurgulandı. Program, 2026 yılı kapsamında Türkiye’nin önemli şair ve yazarlarından, İstiklâl Marşı’nın yazarı Mehmet Akif Ersoy anısına düzenlenecek etkinliklere davet ile samimi bir atmosferde sona erdi.
