9 февраля 2024 года в смарт-классе главного корпуса состоялась презентация книг сотрудников центра дунгановедения и китаистики института истории, археологии и этнологии НАН КР, с.н.с. Маджун Джамили Сулеймановны «Дунгане Центральной Азии: история в документах» и с.н.с. Хаваза Фатимы Нуровны «Словарь дунганского языка» в соавторстве с проф. Линь Тао из Ниньсяского университета КНР. В мероприятии приняли участие и выразили авторам свои поздравления видные научные и государственные деятели: экс депутат ЖК КР, председатель правления Ассоциации дунган Кыргызстана Сулейманов Б.И., зам.директора института истории, археологии и этимологии им Б.Джамгерчинова НАН КР, к.и.н. Арзыматов Т.К., заведующий ЦДиК НАН КР д.ф.н, проф. Шисыр И.С., председатель Ассоциации дунган Кыргызстана Исмаров Ц.Н., сотрудники ЦДиК НАН КР к.и.н., с.н.с. НАН КР Джон А.А., к.ф.н, с.н.с. НАН КР Джумаза М.В., ППС, докторанты и магистранты ККИ и др.
Как отметил доцент ККИ, с.н.с. НАН КР Джумаза М.В.: «Книга Маджун Д.С. посвящена истории и по широте охвата материалов и по глубине проникновения в суть исторических событий эта книга находится в числе таких фундаментальных работ, как коллективная монография «Очерки истории советских дунган», монография известного историка М.Я.Сушанло «Дунгане» и она как никогда своевременна и актуальна, которая будет способствовать познанию подлинной истории этноса. Что же касается второй книги – «Дунгано-китайского словаря», она безусловно, должна стать настольной книгой не только для лингвистов-диалектологов и типологов, но и представителей многих смежных наук, таких как этнография, история, литературоведение и пр., откуда они могут черпать богатые сведения для описания».
Директор Апаева С.Х. в своей поздравительной речи отметила, что Центр Дунгановедения является важным научным подразделением синологии в нашей республике. Благодаря дунганскому языку началось изучение и развитие китайского языка в ВУЗах КР. Первые ученые с КНР приезжали исследовать дунганский язык, как один из диалектов китайского языка. Также хотели бы подчеркнуть, что в истории впервые выпускается дунганско-китайский словарь.
Коллектив ККИ поздравляет с выходом в свет почти одновременно двух фундаментальных работ значимых для всего мира синологов, желаем авторам дальнейших успехов в работе, творческих успехов!
(С) Радима Кочорбаева — заместитель директора ККИ по научной работе
