Среда, Декабря 11, 2019

Кафедра методики преподавания иностранных языков

Заведующий кафедрой методики преподавания иностранных языков - к.ф.н. Мамбетова Замира Кыдырмышовна

Кафедра методики преподавания иностранных языков была создана в 1975 году. Первым заведующим кафедрой была назначена Ширец Л.А.. В составе кафедры были доц. Турсуналиев Т.Т., преп.Виноградова Е.И., Черешнева Л.С., Валяева Е.А.


Кафедра занималась вопросами профессиональной подготовки будущих учителей иностранных языков, созданием учебно-методических пособий, учебников и словарей в целях повышения эффективности учебного процесса и оказания помощи школе. Так были созданы учебники английского языка для школ с кыргызким языком обучения (авторы:Турсуналиев Т.Т., Джусаев Д.Д. и др.), Учебник французского языка (автор:Талипова Р.А. и др.), учебное пособие по немецкому языку (авторы: Виноградова Е.И. и др.), и учебно-методические пособия и разработки, в составлении которых участвовали все члены кафедры.


За это время были защищены кандидатские диссертации: Джусаев Д.Д., Станслер В.А., Шаймергенова З.А., Смолкина Л.Я., Сагынбаев К.С.,Ысакулов К.Ы., Бердикеев К.Н., Койбагарова К.Т., Рыскулова Ч. и Мамбетова З.К.


В настоящее время на кафедре работают 5 доцентов, 9 старших преподавателей и 2 преподавателей.


Преподаватели кафедры регулярно проходили стажировку  в ведущих вузах СНГ и за рубежом, активно участвуют в воспитании в будущих учителей иностранного  языка и лингвистов-переводчиков, в связи с чем кафедра в начале 1998г. была переименована на кафедру теории и практики перевода иностранных языков.


За время существования более 32-х лет кафедра успешно вела учебно-методическую, научную и воспитательную работу.

В сентябре 2007 года была расформирована и вновь создана в январе 2009 года.


Целью создания вновь кафедры методики преподавания послужит тому, что выпускники нашего института трудоустраиваются и на базе второго языка. Выпускники нашего института с успехом пользуются вторыми иностранными языками, работают в различных фирмах, преподают в школах, где не хватает учителей, по два иностранных языка (изучение вторых иностранных языков) ведется на кафедре методики преподавания иностранных языков.


Преподаватели нашей кафедры в данное время продолжают работать  и за границей: в Германии, Израиле, Австрии, Санкт-Петербурге и в других странах мира.


За кафедрой были закреплены следующие предметы:


  • все вторые языки (английский, немецкий, французский и испанский)
  • методика преподавания иностранных языков
  • курсовые, квалификационные, дипломные и педагогическая практика на 4-х и 5-х курсах.

 

Список штатных преподавателей кафедры методики преподавания иностранных языков ИИЯ

 

Ф. И. О.

Должность

Ученая степень

1.

Мамбетова З.К.

зав.каф.

к.ф.н.

2.

Бердикеев К.Н.

и.о.доц.

к.ф.н.

3.

Сатыбекова Д.С.

ст.преп.

4.

Курманалиева А.К.

ст.преп.

5

Баялиева А.М.

преп.

6

Джумагулова Н.С.

ст.преп.

7

Имашбекова Н.Д.

ст.преп.

8

Боскоева Б.Н.

ст.преп.

9

Калбаева Г.Б.

ст.преп.

10

Султанова М.А.

преп.

11

Эргешов С.Э.

доц.

к.ф.н.

12

Кылычбеков А.Б.

преп.

13

Конокбаев А.

ст.преп.

14

Шайылдаева С.Ш.

ст.преп.

15

Нарынбаева Б.Б.

доц.

к.ф.н.

16

Казакова Г.Ж.

ст.преп.

17

Усманова А.К.

методист

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Список научных трудов кафедры методики преподавания иностранных языков


 

Ф.И.О

Характер   работы

Вид  работы

Год и место выпуска

Примечание

(научная или методическая; научно-методическая или учебно - методическая )

(статьи ,тезис , учебное пособие, глоссарий, словарь)

1.

Мамбетова З.К.

«Общая характеристика категории времени глаголов в немецком и на  кыргызском языке»

статья

2001 Бишкек

 

 

-//-

Научно-метод.пособие «Глаголы в немецком и кыргызском языках»

статья

2002 Бишкек

 

 

-//-

Научно-метод.пособие. «Временные формы глаголов в немецком и кыргызском языках»

статья

2002 Бишкек

 

 

-//-

«Немецкий перфект и соответствующие ему временные формы глаголов в кыргызском языке»

статья

2007 Бишкек

 

 

-//-

«Немецкий плюсквамперфект и соответствующие ему временные формы глаголов в кыргызском языке»

статья

2007 Бишкек

 

 

-//-

«Прошедшее время перфект и соответствующие ему временные формы глаголов в кыргызском языке »

статья

2008 Бишкек

 

 

-//-

«Общее понятие о глаголе в немецком и кыргызском языках»

статья

2008 Алматы

 

 

-//-

«Немецкий претерит и соответствующие ему временные формы глаголов в кыргызском языке»

статья

2008 КНУ

 

 

-//-

«Грамматические категории глагола в немецком и кыргызском языках»

статья

2008 Бишкек

 

 

-//-

Диссертационная работа      «Типологическое исследование временных форм глаголов в немецком и кыргызском языках»

статья

2008  Бишкек

 

2.

Курманалиева А.К.

Учебно-методическое пособие «Немис тилинин грамматикасы боюнча»

Учебное пособие           2,5 п.л.

1989 КГУ  Фрунзе

 

 

-//-

Учебно- методическое пособие «Учебно-методическое пособие для развития говорения на немецком языке»

Учебное пособие           5,0 п.л.

1983  КГУ Фрунзе

 

 

-//-

Учебно – методическое пособие «Немес тилин окутууда студенттердин речин грамматикалык жактан онуктуруу »

Учебное пособие            9,0 п.л.

1992  КГУ  Бишкек

 

 

-//-

Учебно – методическое пособие «Учебно методические разработки по грамматике немецкого языка» (синтаксис)

Учебное пособие            3,5 п.л.

1995 КГНУ Бишкек

 

3.

Шайылдаева С.Ш.

Учебно – методическое пособие «Немис тилинин грамматикасы боюнча»

Учебное пособие           2,5 п.л.

1989 КГУ Фрунзе

 

 

-//-

Учебно – методическое  пособие «Немес тилин окутууда студенттердин речин грамматикалык жактан онуктуруу»

Учебное пособие           9,0 п.л.

1992 КГУ Бишкек

 

4.

Сатыбекова Д.С.

Учебно – методическое пособие  «Немецкий язык для студентов- заочников юр. фак КГУ»

Учебное пособие

1983 КГУ

 

 

-//-

Учебно – методическое пособие  «Грамматика немецкого языка для студентов старших курсов» (синтаксис)

Учебное пособие

1990 КГУ

 

 

-//-

Учебно – методическое пособие  «Немецкий язык коррективный курс по грамматике»

Учебное пособие

1998   ЧУ

 

 

-//-

Научно – методическое пособие  «2 тезисы к докладом на конференции КГУ»

статья

1985 КГУ

 

 

-//-

Научно-методическое пособие  «Доклад на тему межкультурной коммуникации »

статья

2007 КНУ

В соавторстве Курманалиевой А.К.

5

Акунова Гульнара Такеевна

 

«Дидактические аспекты критического мышления у студентов при общении на английском языке в сфере туризма»

 

статья

БГУЭП-2001

 

 

 

 

«Дидактические аспекты критического мышления у студентов при обучении иностранным языкам »

статья

КНУ,ИИМОП 2001

 

 

 

 

«Обучение креативному чтению в обучении иностранному языку»

статья

Вестник КНУ им. Ж.Баласагына,

2004

 

 

 

 

“Effectiveness of grammar in situations”

статья

Ataturk-Alatoo

University

2005

 

 

 

Научно-методическое пособие

«Методические указание и контрольные задания для студентов экономического факультета»

Учебное пособие

Бишкек-2002

 

 

 

English for computer technology students

статья

Бишкек-2007

 

 

Комплексный план  работы кафедры методики преподавания иностранных языков на 2009-2010  учебный год


Мероприятия

Сроки выполнения

Ответственные

 

I. Организационно-методическая работа:

 

  1. Обсуждение готовности кафедры к новому учебному году.
  2. Утверждение плана работы по кафедре
  3. Разработка рабочих программ по дисциплинам, закрепленных за кафедрой
  4. Утверждение тематики докладов преподавателей, план командировок по повышению квалификации преподавателей.
  5. Утверждение тем и руководителей дипломных, квалификационных и курсовых работ
  6. Утверждение графика Взаимопосещений дежурств на кафедре

 

  1. Отчет по педагогической практике на 4 и 5 курсах.
  2. Обсуждение открытых практических занятий  преподавателей.
  3. Отчет преподавателей о работе за I семестр.
  4. Утверждение графика предзащиты дипломных и квалификационных работ на 4 и 5 курсах.
  5. Утверждение графика защиты курсовых работ на 3 и 4 курсах.
  6. Предварительное распределение учебной нагрузки на новый 2009-2010 учебный год.
  7. Подготовка отчета о выполнении учебной нагрузки преподавателями за 2009-2010 уч. год.
  8. Обсуждение результатов курсовых, квалификационных, дипломных работ.
  9. Составление годового отчета кафедры.
  10. Подготовка к смотру готовности кафедры к 2009-2010 учебному году.
  11. Проверка своевременного заполнения кафедрального журнала.

 

18.   Утверждение рабочих программ

 

 

 

 

 

сентябрь

сентябрь

 

 

сентябрь

 

 

 

октябрь,

 

 

октябрь

 

 

сентябрь-октябрь

 

ноябрь

 

декабрь

 

февраль

 

 

апрель

 

апрель

 

 

май

 

 

июнь

 

июнь

июнь

 

июнь

 

в течение года

июнь

сентябрь

 

 

 

 

Зав. каф. и члены кафедры

Зав. каф.

 

 

Члены кафедры

 

 

 

Зав. каф.

 

 

Зав. каф.

 

 

Члены кафедры.

Члены кафедры

 

Зав. каф. и члены кафедры

 

Члены кафедры

 

Зав. каф.

 

 

Члены каф.

 

Отчеты научных

руководителей

 

Зав.каф., уч. отдел.

 

 

Зав. каф., руководители дипл. и квал. работ

Зав. каф.

Зав. каф.

 

Зав. каф.

 

Зав. каф.

 

Зав. каф.

 

Зав.каф. и методист

 

 

 

 

Методист

 

 

Зав.каф.

 

II. Организационно-методическая работа:

 

  1. Проведение конференции по педагогической практике для 4 курса
  2. Организация взаимопосещений практических занятий преподавателей.
  3. Обновление материалов для письменных и устных модулей.
  4. Подготовка учебно-методических пособий.
  5. Подготовка и распределение между студентами заданий по СРС.
  6. Проведение консультаций по СРС.
  7. Организация проведения открытых лекций и практических занятий
  8. Изучение обеспеченности студентов учебной и учебно-методической литературой.
  9. Составление графика дежурств преподавателей по кафедре.

 

 

 

 

 

 

Сентябрь

 

В течение года

Сентябрь-октябрь

Октябрь-ноябрь

 

Сентябрь-февраль

 

В течении года

 

В течение года

 

Июль, август, сентябрь, январь

 

 

 

 

Зав.каф. и члены кафедры

 

Члены кафедры

 

Члены кафедры

 

Члены кафедры

 

Преподаватели предметники

Члены кафедры

 

Зав.кафедрой

 

 

Зав.каф.

Члены кафедры

 

III. Научно-исследовательская работа:

  1. Организация научно-методического семинара
  2. Руководство дипломными                    квалификационными и курсовыми

работами.

  1. Рецензирование монографий,

учебных пособий и дипломных, квалификационных работ.

4.   Участие в научных межвузовских    конференциях      5. Подбор материала для учебных пособий,     научных статей, монографий

 

 

 

 

В течение

года

 

В течение

года

 

март

В течение

года

В  течение

года

 

 

 

 

 

Члены кафедры

 

 

Члены кафедры

 

 

Члены кафедры

 

Члены кафедры

 

Члены кафедры

 

 

IV. Воспитательная работа:

 

1.    Дежурство в общежитие №4

2.    Подготовка к новогоднему вечеру.

3.    Участие в субботниках.

 

  1. Работа с кураторами групп и с     секретарями курсов
  2. Участие на англо-американских,   германских, французских праздниках, организованных ассоциацией преподавателей английского языка и союзом учителей немецкого языка
  3. Организация участия студентов и преподавателей института в спортивных мероприятиях

 

V. Работа с профессорско-преподавательским составом

 

1. Контрольные посещения занятий

2. Взаимопосещение занятий с последующим обсуждением

3. Подготовка и проведение научно-методического семинара кафедры

4. Повышение квалификации преподавателей  через семинары и стажировки.

 

 

 

В течение года

 

декабрь

 

в течение года

 

 

 

 

 

в течение года

 

 

В течение года

 

 

 

 

В течение года

 

В течение года

 

В течение года

 

 

 

Члены кафедры

 

Члены кафедры

 

Члены кафедры

 

 

 

 

 

Члены кафедры

 

 

Члены кафедры

 

 

 

 

Члены кафедры

 

Зав. кафедрой

 

Члены кафедры

 

 

Члены кафедры