http://knu.kg/ ru Мышление и поведение языка - Психология обучения иностранным языкам DataLife Engine http://knu.kg/myshlenie-i-povedenie-jazyka/17-vzaimosvjaz-jazyka-mysli-i-povedenija.html http://knu.kg/myshlenie-i-povedenie-jazyka/17-vzaimosvjaz-jazyka-mysli-i-povedenija.html Может быть прослежена даже на уровне фонемы, и это снова особенно ярко обнаруживается в современном электроакустическом анализе фонемного состава языков. В самом деле, одним из условий осуществления общения служит понимание друг друга...]]> madlex Thu, 27 May 2010 15:24:14 +0400 http://knu.kg/myshlenie-i-povedenie-jazyka/16-jazyk-est-sredstvo-obshhenija-a-ne-myshlenija.html http://knu.kg/myshlenie-i-povedenie-jazyka/16-jazyk-est-sredstvo-obshhenija-a-ne-myshlenija.html Язык есть не средство, а действительность мышления; иначе получается, что существует мышление без языка и возможность сначала помыслить, а затем уже выразить мысль посредством языка. Язык не выражает, а творит мысли, реализует их...]]> madlex Thu, 27 May 2010 15:22:53 +0400 http://knu.kg/myshlenie-i-povedenie-jazyka/15-fizicheskie-svojjstva-i-vosprinimaemye-kachestva.html http://knu.kg/myshlenie-i-povedenie-jazyka/15-fizicheskie-svojjstva-i-vosprinimaemye-kachestva.html Образуют неразрывное единство. Это означает, что без наличия физических свойств не может быть их восприятия и что изменения в физических свойствах влекут за собой и изменения их воспринимаемых качеств. Но также хорошо известно (это доказано многими экспериментальными фактами, что, например, ударению, как воспринимаемому качеству, в русском языке соответствуют одни физические свойства, а в узбекском или испанском - другие...]]> madlex Thu, 27 May 2010 15:21:59 +0400 http://knu.kg/myshlenie-i-povedenie-jazyka/14-rechevye-intonacii.html http://knu.kg/myshlenie-i-povedenie-jazyka/14-rechevye-intonacii.html Не менее существенную роль в качестве определяющего фактора речевые интонации играют выраженные во фразе предикативные отношения, что сказывается в логическом ударении. Одно дело: «А ларчик просто открывался», т. е. несложно, а другое дело: «А ларчик просто открывался», т. е. не был заперт...]]> madlex Thu, 27 May 2010 15:20:53 +0400 http://knu.kg/myshlenie-i-povedenie-jazyka/13-s-filosofskojj-storony-voprosa.html http://knu.kg/myshlenie-i-povedenie-jazyka/13-s-filosofskojj-storony-voprosa.html Как хорошо известно из философии марксизма-ленинизма, труд в известном смысле создал человека и вызвал к жизни человеческое мышление в понятиях. Труд стал также причиной возникновения и развития языка, а язык, в свою очередь, оказал и оказывает влияние на развитие мозга и мышления...]]> madlex Thu, 27 May 2010 15:19:11 +0400 http://knu.kg/myshlenie-i-povedenie-jazyka/12-vopros-o-vzaimootnoshenii-jazyka-myshlenija-i.html http://knu.kg/myshlenie-i-povedenie-jazyka/12-vopros-o-vzaimootnoshenii-jazyka-myshlenija-i.html Весьма существен при обучении иностранному языку, в частности переводу и устной речи на иностранном языке. Дело в том, что устную речь иногда понимают только как вероятную последовательность языковых единиц, организованную по правилам синтаксиса данного языка...]]> madlex Thu, 27 May 2010 15:14:57 +0400